Animation by @Tanooki98
These findings are unrelated to the gigaleaks and began on a mere Google search of "Texture CD 1994" translated to Japanese and a lot of luck.
If you wish to find new discoveries yourself, the CD's listed here may still have matches we didn't notice.
These pages contain the sources of material and audio asset libraries that are used in a wide range of media. Their usage is documented which dates back to the 90s all the way to present day.
The pages listed below are undergoing construction still, expect messy grammar or missing details.
Match Table of Contents
[SMB1] – Bakku no Oni SABI 2, WATER/07.jpg – Underwater Skybox, Desert Fountains
Found by TechnoCookie, MtH
Extra Notes:
[SMB1] – Georgia Pro, https://www.microsoft.com/en-us/p/georgia-pro/9n9dzg1xt2mb?activetab=pivot:overviewtab – Burgercube Sign
Found by TechnoCookie
[SMB1] – MIXA Image Library Vol. 1, BAL01071 –
[SMB1] – MIXA Image Library Vol.12, MTR02016 – Outer Space Meteors
[SMB1] – MIXA Image Library Vol.15, SKY01014 – Outer Space Cloudy Planet
Found by MtH
Extra Notes: Rotated 180 degrees
[SMB1] – ReelFire 1, FLAMES/FUNNEL – Storm Torches
Extra Notes: Has way less frames than the source video
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 1, SA026 – Banana Shrine Floor
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 1, SA067 – Arctic Background
Found by roovahlees
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 1, SA076 – High Score Stage
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 1, SA144 – Desert Background
Found by TechnoCookie, Fanamel
Extra Notes: Bumps are edited out
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 1, SA176 –
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 1, SA181 –
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 8, SH010 – Monkey Mall Trees
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 8, SH012 – Storm Towers
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 8, SH179 – Monkey Golf Dirt
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 8, SH181 – Jungle Trees
[SMB1] – Sozaijiten Vol.12, SL178 – Jungle Butterflies
Extra Notes: May also be combined with SL146
[SMB1] – Sozaijiten Vol. 24, SY039 – Sky High Ground
[SMB1] – VisualDisk M2 Metals, M2_01 – Monkey Target
Extra Notes: Increased saturation
[SMB1] – VisualDisk M6 Sand, M6_02 – Desert Background
Extra Notes: Edited to look flat
[SMB1] – VisualDisk N2 Clouds, N2_10 – Jungle Clouds
[SMB1] – VisualDisk N13 Clouds 2, N13_31 – Jungle Clouds
[SMB2] – Bakku no Oni SABI 2, OTHER/12 – Whale's Mouth
[SMB2] – Bakku no Oni SABI 2, WATER/07 – Under the Ocean Water
Extra Notes: Reused from SMB1
[SMB2] – Bakku no Oni SABI 4, – Jungle Island Rails
[SMB2] – HFS Stock PHOTO MATERIAL 24, P024007 – Banana Stadium Skybox
Extra Notes: Heavily edited
[SMB2] – MIXA Image Library Vol. 1, MAL01011 – Promo Art
[SMB2] – MIXA Image Library Vol. 1, TAH01044 – BWB and AP skyboxes
Extra Notes: Hue shifted for Amusement Park
[SMB2] – MIXA Image Library Vol. 7, MTR01068 – Boiling Pot Rocks
[SMB2] – MIXA Image Library Vol.12, MTR02016 – Space Colony Meteors
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 8, SH002 – Clock Tower Factory Bricks
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 8, SH037 – Bubbly Washing Machine Tiles
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 8, SH181 – Banana Stadium
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 13, SM074 – Jungle Island Leaves
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 13, SM078 – Jungle Island Leaves
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 21, SV061 – Space Colony Skybox
[SMB2] – Sozaijiten Vol. 21, SV079 – Space Colony Skybox
[SMB2] – VisualDisk M2 Metals, M2_01 – AP Tents, Monkey Target 2
Extra Notes: Increased saturation, MT2 textures reused from SMB1
[SMB2] – VisualDisk N3 Mountains, – Promo Art
Found by TechnoCookie, Picto
[SMB2] – VisualDisk N13 Clouds 2, N13_31 – Monkey Golf 2 Clouds